跨文化交际背景下的中英文禁忌语对比研究_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:王导 更新时间:2017-09-19
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:5514
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Abstract

 

This paper is a contrastive study of English and Chinese taboos in the context of intercultural communication. From the analysis of taboo’s origin, definition, functions, and the comparative exploration on the aspects of religion, birth and death, age and racial discrimination between English and Chinese taboos, we deeply explore the distinctions and connections between English and Chinese taboos. What’s more, in order to avoid people’s pragmatic failures on English and Chinese taboos in the intercultural communication, we also put forward some effective strategies on the purpose of enhancing people’s intercultural communicative competence, deepening the awareness of the distinction between English and Chinese cultures, and accomplishing better cultural exchange and development.

 

Key Words: intercultural communication, English and Chinese cultures, taboos

 

CONTENTS

Abstract

摘要

1. Introduction1

2. Literature Review.1

2.1 Previous Studies on Taboos at Home and abroad.2

2.2 Related Pragmatic theories2

     2.2.1 Cooperative principle3

     2.2.2 Politeness principle3 

     2.2.3 Indirect Speech Act Theory4

3. Intercultural Analysis of Taboo4

3.1 The relationship between culture, language, and taboo.5

  3.2 Functions of taboo5

4. Comparison of Chinese and English Taboos.5

  4.1Taboos on religion6

 4.2Taboos on Birth and Death7

 4.3Taboos on old age7

 4.4Taboos on racial discrimination.8

5. Strategies to Handle Taboos in Intercultural Communication8

5.1Use of Euphemism8

5.2Use of Body Language 9

5.3Asking Questions9

6. Conclusion.10

References.12

相关论文资料:
最新评论
上传会员 王导 对本文的描述:本文主要从跨文化交际的背景下对中英文禁忌语进行对比性研究。通过对禁忌语的起源、定义、作用的研究,以及中英禁忌语在宗教、生死、年龄及种族歧视等方面的对比性分析,深刻剖......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: