中外英语广告修辞特征的对比研究_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:白鲸 更新时间:2017-11-05
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文,开题报告 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:9836
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

ABSTRACT

 

With the rapid development of social and commercial economy, advertisement plays a quite important role in our daily life. The purpose of advertisements is not only to inform, but also to persuade customers to buy the prodcts. All kinds of figures of speech are neatly used in advertising English, which can make the purpose of advertisement come true much more effectively. This paper is intended to discuss the figure of speech in advertising English and show examples to illustrate how the figure of speech to be used in advertising. And then according to the different background of language, the figure of speech of Chinese and foreign advertisement is also different. This paper mainly studies the rhetoric features of advertising in China and foreign countries. Because of the differences between English and Chinese and cultural background, the rhetorical features of the advertising language in the foreign language are also different. 

By knowing about the background and the status quo of the research of stylistic features of Chinese and foreign advertisement, with the help of internet tool to find information and the researches that domestic and foreign scholars make on advertising, we understand what kind of rhetorical characteristics are used in Chinese and foreign advertising and analyze the differences of Chinese and foreign advertising on rhetorical characteristics. And then by understanding rhetorical features and characteristics of Chinese and foreign advertising, analyze and conclude the reason of this difference between advertisements at home and abroad on rhetorical features, and in the end, let us have a better understanding of Chinese and foreign advertising language.

 

Key words: Advertising English; Figure of Speech; Rhetoric Characteristics; Cultural Background; Language Characteristics

 

CONTENTS

ACKNOWLEDGEMENTS

ABSTRACT

摘要

Chapter One  INTRODUCTION-1

Chapter Two  LITERATURE REVIEW-3

2.1 Semantic Rhetoric-3

2.1.1 Figure of speech: simile and metaphor-3

2.1.2 Parody-4

2.1.3 Pun-5

2.1.4 Hyperbole-6

2.2 Phonetics Rhetoric-6

2.2.1 Alliteration-7

2.2.2 Consonance-7

2.2.3 Rhyme-8

2.3 Syntactical Stylistic Device-8

2.3.1 Parallelism-8

2.3.2 Repetition-9

2.3.3 Rhetorical question-9

Chapter Three  The Comparative Study of Rhetorical Characteristics-11

3.1 The Comparative Study of Chinese and Foreign Advertisement on Semantic Rhetoric-11

3.2 The Comparative Study of Chinese and Foreign Advertisement on Phonetics Rhetoric-13

3.3 The Comparative Study of Chinese and Foreign Advertisement on Syntactical Stylistic Device-14

Chapter Four  DISCUSSION-16

4.1 Different Cultural Background-16

   4.2 Different Language Custom-17

4.2.1 Chinese idioms-18

4.2.2 English idioms-19

Chapter Five  CONCLUSION-21

REFERENCES-23

相关论文资料:
最新评论
上传会员 白鲸 对本文的描述:该论文主要研究的是中外英语广告文体特征的背景,现状和此次研究的内容和意义。广告英语是一种具有很高商业价值的实用文体,它在风格和作用上不同于其他类型的英语,主要体现......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: