跨文化交际中的社交语用失误研究及对策_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:白鲸 更新时间:2017-11-15
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:5133
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Abstract: Due to the rapid advances in science and technology, the development of social productive forces and the continuous spread of globalization, cross-cultural communication has been increasingly incessantly. English, as a communication tool, plays an extremely important role in cross-cultural communication. However, due to the lack of pragmatic knowledge and understanding of the target culture, it is difficult for foreign language learners to avoid pragmatic failures in cross-cultural communication. Communicators in cross-communication from different cultural backgrounds are largely limited by the influence of their perspective of cultures. Pragmatic failures set barriers to the success of cross-cultural communication. In order to eliminate its negative effects and to achieve successful communication, it is necessary to develop a clear and profound understanding of these failures. This paper aims to define and classify the socio-pragmatic failures in cross-cultural communication. It further analyzes the main causes and provides feasible countermeasures from various perspectives in hope of providing reference to improving the quality of cross-cultural communication.

Key words: pragmatic failures; causes and countermeasures; cross-cultural communication

 

CONTENTS

Abstract

摘要

1. Introduction1

1.1 Culture

1.2 Communication

1.3 Cross-cultural Communication

2. Literature Review of Pragmatic failure 2

2.1 Definitions of Pragmatic failure Communication

2.2 Types of Pragmatic Failure

2.2.1 Pragmalinguistic Failure

2.2.2 Socio-pragmatic Failure

3. Causes of Socio-pragmatic Failure Derived on Cultural Differences4

3.1 Belief and Values

3.2 Ethical Norms

3.3 Mode of Thinking

4. Countermeasures of Socio-pragmatic Failure in Cross-cultural Communication6

4.1 Strengthening Cultural Awareness in Language Learning

4.2 Cultivating Cultural Empathy

4.3 Developing Cultural Competence

5. Conclusion 9

Bibliography10

Acknowledgements11

相关论文资料:
最新评论
上传会员 白鲸 对本文的描述:语用失误阻碍了跨文化交际的成功。为了使文化间的交流变的更加顺利,避免语用失误,我们非常有必要对跨文化的社交语言失误有一个更为清晰、全面又深刻的了解,从而在实践中更......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: