商务函电中的委婉表达_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:小六 更新时间:2018-06-18
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:8246
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Abstract:Since China’s accession to the WTO, the application of business English has been increasingly popular, especially in business correspondence which belongs to the category of practical writing.Euphemism as a common language and cultural phenomenon has aroused the concern of people from all walks of life at home and abroad. Euphemism is a “lubricant” in people’s language communication activities. With polite and decent English expression, business people can create a good atmosphere for business activities to achieve each part’s purpose of transactions. It helps to establish business relationship with partners’ integrity and stability, and ultimately to realize product promotion and market expansion. The first part of this paper discusses an overview of euphemism. It is a kind of suggestive and indirect expression to adapt to a specific language environment. The second section discusses euphemism in business correspondence guiding by distance principle, relation principle, self-protection principle, and politeness principle as well as the formation and pragmatic functions of euphemism. The third section makes analysis and summary of the business correspondence samples. Also some problems should be paid attention to when we use euphemism in business correspondence. The dissertation has guiding significance for the teaching of euphemism in business English and the appropriate use of business correspondence in foreign trade.

 

Keywords: business correspondence; euphemism; four principles; pragmatic function

 

Contents

中文摘要

Abstract

Chapter 1 Introduction-1

Chapter 2 An Overview of Euphemism-3

2.1 Literature Review-3

2.2 Formation of Euphemism-4

2.2.1 Means of Phonetics-4

2.2.2 Means of Lexis-4

2.2.3 Means of Syntax-5

2.2.4 Means of Rhetoric-5

2.2.5 Means of Non-Verbal-5

2.3 Brief Introduction of Pragmatic Functions-5

2.3.1 Avoidance-5

2.3.2 Irony-6

2.3.3 Self-protection-6

2.3.4 Humor-6

2.3.5 Communication-6

2.4 Principles of Euphemism-7

2.4.1 Principle of Distance-7

2.4.2 Principle of Relation-7

2.4.3 Principle of Pleasantness-7

Chapter 3 research METHODOLOGY-9

3.1 Research Methodology-9

3.1.1 Materials-9

3.1.2 Data Collection-9

3.1.3 Data Analysis-9

3.2 Euphemism at Lexical Level-9

3.2.1 Verb-9

3.2.2 Noun-10

3.2.3 Adverb-10

3.2.4 Preposition and Prepositional Phrase-10

3.3 Euphemism at Syntax Level-11

3.3.1 Interrogative Sentence-11

3.3.2 Subjunctive Mood-11

3.3.3 Passive Voice-12

3.4 Pragmatic Functions of Euphemism-12

3.5 Principles of Euphemism-13

3.5.1 Principle of Distance-13

3.5.2 Principle of Self-protection-13

3.5.3 Principle of politeness-14

3.6 Problems to Be Noted-14

Chapter 4 CONCLUSION-15

References-17

Acknowledgements-18

相关论文资料:
最新评论
上传会员 小六 对本文的描述:该论文第一部分介绍委婉语概况。它是在语言交际过程中交际者为适应特定的语境而选用的一种间接的、含蓄的、暗示性的表达方式。第二部分讨论商务函电中的委婉语,介绍委婉语的......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: