【摘要】因对全国人大常委会关于香港2017年行政长官普选的决定不满，香港部分人士发动“占领中环”集会。此次政治事件不但成为中国主流媒体的报道焦点，西方主流媒体同样给予一定程度的关注。本文采用内容分析法，选择中外的主流报纸《人民日报》 和《华尔街日报》两大有代表性的中外主流媒体，采用内容分析的方法，对两大报纸上有关报道进行定量分析，分别从报道标题，名称，时间，类型，报道态度5个方向测量，分析产生差异的原因。了解和研究上对改善我国对外传播、塑造国家形象具有重要的意义。

【关键词】香港占中 ; 新闻报道 ; 框架理论 ; 差异原因 ; 对比研究

目录

摘要

Abstract

一、绪论

 （一）研究背景.1

 （二）选题意义.1

二、概念界定与研究回顾

 （一）框架理论.2

 （二）采用框架理论进行中外报道对比研究的文献回顾.2-3

三、研究设计3

四、框架理论下中外报道对比

 （一）主题内容分析3

 （二）标题长度分析4

(三)报道时间分析.5

(四)报道类型分析.6

(五)报道倾向分析.7

五、《人民日报》和《华尔街日报》香港占中事件报道差异的原因分析

 （一）不同办报体制的影响.8

(二)不同文化底蕴的影响8

结语9

文献综述10

参考文献11

致谢12