摘要：“自许”与“自诩”音同义近，都含有“自己称赞自己”义。调查语料发现，“自诩”一词在明清白话小说中盛行，由此造成同一时期内“自许”与“自诩”的混用。在现代汉语中，二者虽音同，但“许”“诩”二字在形体上有显著差别，导致两者的内在机制以及外在使用条件也各有侧重。本文将考察二词的历史演变，辨析两者的差异，并根据所搜集语料分析它们的使用现状和发展趋势，对实际运用中出现的混用进行解析，厘清两者间的关系，并对其词义分工提出建议。

关键词：“自许”； “自诩”； 近义词辨析；“自+VP”

目录

摘要

Abstract

引言-4

一、“自许”与“自诩”的历史演变-4

（一）“自许”-4

（二）“自诩”-5

（三）“自诩”的泛化与“自许”的弱化-6

二、“自许”与“自诩”的个体差异比较-7

（一）词典释义-7

（二）语法结构方面-8

1.介引成分-8

2.后接成分-9

（三）语义方面-10

（四）语用方面-10

1.“自许”句中的古典韵味-10

2.“自诩”句中的独特意味-11

三、“自许”“自诩”与“自+VP”系统内易混词的比较-13

（一）“自诩”“自许”的混用及启示-13

（二）“自+VP”系统内的近义词辨析-15

结语-17

参考文献-19

致谢-20