摘要：敦煌小说是唐五代时期所创造的小说，它的语言，体现了从先秦两汉文言用语，到宋元白话用语的过渡和变化。所以通过研究敦煌小说语言，我们能够加深对于词语演变历史的了解，也能使得汉语词汇中的复音化研究资料更为详尽。

本文以张涌泉教授和窦怀永博士合著的《敦煌小说合集》为研究材料，从敦煌小说联合式复音词的语义构成、词性构成、词序构成等方面展开分析，从而总结出敦煌小说中联合式复音词的一些特点，以期弥补敦煌小说语言研究的空白。

关键词：敦煌小说； 复音词； 语法

目录

摘要

Abstract

一、引言-4

二、敦煌小说联合式复音词的语义构成-4

（一）同义联合-5

1.名词的同义联合-5

2.形容词的同义联合-6

3.动词的同义联合-7

（二）类义联合-8

1.名词的类义联合-8

2.形容词的类义联合-10

3.动词的类义联合-11

（三）反义联合-12

1.名词的反义联合-12

2.形容词的反义联合-12

3.动词的反义联合-13

三、敦煌小说联合式复音词的词性构成-14

（一）名词性语素+名词性语素——名词-14

（二）动词性语素+动词性语素——动词-14

（三）形容词性语素+形容词性语素——形容词-15

（四）动词性语素+动词性语素——名词-15

（五）形容词性语素+形容词性语素——名词-15

（六）动词性语素+形容词性语素——名词-16

（七）量词性语素+量词性语素——名词-16

（八）名词性语素+名词性语素——形容词-16

（九）形容词性语素+形容词性语素——动词-16

（十）数词性语素+数词性语素——数词-16

四、敦煌小说联合式复音词的词序构成-17

（一）词序AB和BA式都存在-17

1.名词的AB和BA式-17

2.形容词的AB和BA式-18

3.动词的AB和BA式-19

（二）与现代汉语相比，小说中只存在BA形式的-20

1.名词的BA式-20

2.形容词的BA式-20

3.动词的BA式-21

五、敦煌小说联合式复音词的特点-21

（一）显示了新词新意-21

（二）仍是最重要的构词方式-22

（三）反映了语言使用的变化-22

六、结语-23

参考文献-24

致谢-25