摘要：两汉之际，佛教始传入中国，作为一门外来宗教，与中国本土传统文化的冲突是不可避免的，由此也开启了佛教与中国原生的儒、道两家的长期冲突与融合的过程。《牟子理惑论》体现了作者牟子对于中国传统文化与传入的佛教文化之间产生矛盾的思索，对两种文明的理解以及试图融合儒佛道三教的思想，使佛教能够走出遭到社会上种种质疑与诘难的困境，开启本土化的进程。本文主要侧重于其中佛道两家的关系，即牟子对于佛教和道家思想的讨论和融合统一为主体。

全文共分为三个部分，主要以《牟子理惑论》一书中的原文对话为根据，剖析其所反映的佛学思想。第一部分是佛教发展的初期境况与时代背景，讨论了《牟子理惑论》的时代出现佛道融合趋势的社会基础以及客观需求；第二部分是讨论《牟子理惑论》中体现的佛教与道家、道教的关系，牟子对道家和道教采取了严格的区分，对中国本土孕育的道家思想的崇尚和使用道家思想来解释佛教，寻找两者的切合点，阐述了两者的一致性。但是对早期道教采取了严厉的批评态度，体现了佛教对于神仙道术的否定和分割。第三部分结论，牟子的这部著作体现了作者对于三教关系的思索和融合的努力，为后来的佛教学者们提供了启发和借鉴，也为后世的“佛道之争”埋下了伏笔。

关键词：牟子理惑论 佛教 道家 道教

目录

摘要

Abstract

前言（3）

一、佛教的传入及本土化（4）

二、援道家为同道（5）

      1.以道家的学说阐述佛的概念与神通（5）

      2.以道家的学说解释佛学之“道”（6）

三、对早期道教的批判（7）

      1.道教长生不死之说（8）

      2.道教辟谷之术（8）

      3.无针药而自愈（9）

结论（10）

参考文献（12）