[摘要] 纳博科夫的《洛丽塔》和杜拉斯的《情人》曾一度被人们误列为关于情色的书，但后来直至今日一直在文坛上享有盛名。本文就两部作品的“问题少女”的方面对其两面性展开研究，通过人物解读，了解当时的文学创作背景和现状以及爱情伦理观，从这种问题产生的原因和影响进行讨论，试图找到这种问题少女双面性的原因以及其影响，从而了解到对现在的文学的影响以及文学的审美意义，也能帮助我在现实中获得一定的认识和自我提升。

[关键词]  问题少女  洛丽塔  情人  双面性  性与爱

[Abstract] Nabokov's "lolita," and DuLaSi "lover" once been mistakenly listed as the book about porn . But then until today has been renowned in the literary world . This article of the two works "problem girl" aspect of his wavering launched research . Through character interpretation of literary creation, to understand that background and status and love ethics . From this the reasons and the influence of discussion, trying to find the problem of two-sided maiden reason and its influence, and learned the influence of the literature for now and aesthetic significance of literature, also can help me in reality get certain understanding and self-improvement. 

[Key words]  problem girl  Lolita  lover   double aspect  Sex & love

　　如今的作家塑造了越来越的“个性”女性形象，相对而言传统作品中有很多刻板女性形象。西方文学的 “问题少女”形象，其影响力无论在当时还是在现在都是不可忽视的，她们的放浪不羁常常让让人误解，同时她们也拥有一些特质：单纯或者美好，这种矛盾的双面性充满了诱惑。本文主要以《洛丽塔》和《情人》为例，来浅析“问题少女”的双面性。

　　洛丽塔和《情人》中的“我”的形象常常被人们误解，她们往往被冠上“畸恋”“不道德”的帽子，人们总是戴着有色眼镜去看待她们，或者是歧视或者是“猥亵”，能够真正欣赏她们“个性”的读者并不多。洛丽塔和“我”的爱情被大多数人看作是幼稚的性交易，有人认为她们甚至就不配拥有爱情。我认为这种片面的理解对两个女主人公来说过于苛刻。在当时的社会背景下，洛丽塔和“我”无疑都是一种“怪物”，或者说是 “妖精”。但是不可否认的是她们也的的确确迷惑了很多人，她们的青春活力冲击了冷冰冰的传统世俗；她们天使般的纯真和可爱，带给了人们童贞的感受，她们对爱情的大胆追求，执着的让人感动，毫不掩饰自己的需要，哪怕这是不合乎世俗法则的。

　　 两部作品问世以来关于这两个女主人公的形象研究为数不少，那些学者注重研究两者单独的人物形象的塑造来剖析内在的性格和心理。对于《洛丽塔》人们更多的是，通过对她的行为举止的分析来确立她的内心世界。对于《情人》的女主人公，人们更多的是研究形象的塑造，以及塑造这种形象的意义，同时探讨了关于“我”的一种女性意识的觉醒。也有学者试图剖析这种形象的双面性，从人物性格来着手分析其双面性的共生。但是目前很少有研究者是着眼于“问题少女”的双面性进行直接的比较。也有网络作品试图剖析这一文学现象，有作者用“双面夜妖”来形容她们，可惜作品中只有短短几行字，没有做深入的分析和研究。