摘要：通过对中国神话和希腊神话中西王母与赫拉形象、地位上的相同点与这二者在权力与意志观念上的不同点进行比较分析，找出中希两国神话中塑造二位女神形象的方式的异同，揭示了中国与希腊在审美观念与思维方式上的差异。将西王母与赫拉在形象与地位上的相同特征进行梳理，并且将其归纳为：“美人”形象与“神后”地位。而此二者的不同特征则在于她们的属性乃至意志观念这两方面，概括为：“大家长”属性与“妇女”属性；对秩序的维护与对自身权利的维护。进而找出了二者在形象塑造上的异同，指出两方神话虽皆采用了“局部代整体”与“在事件中刻画人物形象”的表现手法，但中国神话采用“以华贵服饰衬托‘灵人’形象”；希腊神话采用“以身体部位凸显‘天后’芳采”。揭示出中国与希腊在对人与自然关系的文学审美差异：中国崇尚“与自然的融合”；而希腊则主张“与自然的剥离”，进一步探究中国与希腊文化出现差异的本质，阐释了中国与希腊在对人身关系上“由人向神的上升”与“由神向人的还原”的思维差异。

关键词：西王母；赫拉；权力；意志观念

目录

摘要

Abstract

绪    论1

一、二位女神形象异同特征3

（一）相同特征3

1.“美人”形象3

2.“神后”地位6

（二）不同特征10

1.“大家长”属性与“妇女”属性10

（1）西王母：封建制度中的“大家长”属性10

（2）赫拉：追求平等权利的“妇女”属性11

2.对秩序的维护与对自身权利的维护13

二、二位女神形象塑造手法的比较分析16

（一）以局部代整体的表现手法16

1.以华贵服饰衬托“灵人”形象16

2.以身体部位凸显“天后”芳采17

（二）在事件中刻画人物形象17

三、二位女神形象异同归因19

（一）中国与希腊对人与自然关系的文学审美差异19

1.与自然的融合19

2.与自然的剥离21

（二）希腊与中国对人神关系的思维差异22

1.由人向神的上升22

2.由神向人的还原23

结    语24

参考文献25