中西姓名文化差异分析_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:颖老师 更新时间:2020-01-19
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:6924
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

中文摘要:姓名是人类社会关系中区别个人的一个重要符号,是人类社会特有的文化现象。姓名的产生及发展与一个民族的风俗习惯、文化传统、历史、宗教等因素密切相关,不同的民族文化又存在巨大的差异。同时,姓名又是语言的一种表现方式,体现不同民族语言的文化与特色。对中西姓名的差异进行研究,就是对中西语言文化研究的一个细化,有利于加深对不同文化的理解,增强文化意识,推进跨文化研究的成果。

本论文即立题于对不同文化背景下姓名所代表的不同社会价值及文化内涵的研究,分为三部分进行讨论。第一部分分别介绍了中英姓名的起源和发展,并展开讨论姓氏和名字的不同起源;第二部分对中西姓名文化的相同之处进行了分析比较;第三部分重点分析中西姓名文化的差异以及差异形成的深层原因和文化内涵,主要从中国的集体主义与西方的个人主义方面,以及儒家思想与基督教思想对姓名文化的影响方面进行对比研究。

 

关键词:中西姓名;文化差异;宗教

 

Contents

Abstract

中文摘要

Chapter 1 Introduction-1

Chapter 2 Formation and Development of Names-3

2.1 Origin and Development of Chinese Names-3

2.1.1 Family Name-3

2.1.2 Given Name-5

2.2 Origin and Culture of Western Names-6

2.2.1 Given Name-6

2.2.2 Family Name-6

Chapter 3 Similarities Between Chinese and Western Names-9

3.1 Pet Names-9

3.2 Sexual Characteristics-9

3.3 Gender Discrimination-9

Chapter 4 Contrast Between Chinese and Western Names-11

4.1 Composition-11

4.2 To Be Common vs. To Be Different-11

4.3 Collectivism VS Individualism-12

4.3.1 Chinese Names: Blood Relations and Sense of Family-12

4.3.2 Western Names: Sense of Personality-12

4.4 Other Differences-13

Chapter 5 Conclusion-15

References-17

Acknowledgements-18

相关论文资料:
最新评论
上传会员 颖老师 对本文的描述:This thesis is based on the study of different social values and cultural connotations of names under different cultural background and the comparison and research of intercultural study. It is separated into three parts. In the first part, ......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: