对《论读书》三个中文译本的分析_英语论文.doc

资料分类:英语论文 上传会员:王导 更新时间:2017-09-26
需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文,开题报告 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:6242
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

Contents

Abstract

摘要

1 Introduction.1

1.1 Aim of the study.1   

1.2 Structure of the thesis.2

2 Literary Stylistics Theory……2

2.1 The Definition of the Literary Stylistics Theory2

2.1.1 Stylistic2

2.1.2 Literary Stylistics3

   2.2 The Aim and Task of the Literary Stylistics Theory.4

    2.3 The Application of Literary Stylistics Theory4

3 The Three Versions Of Of Studies.5

   3.1 Wang Zuoliang’ s Version.5

   3.2 Huang Hongxu’ s Version.5

   3.3 Zhang Hesheng’ s Version5

4 A Comparative Study of Three Chinese Versions6

   4.1 Syntax.6

     4.1.1 Coordinate Sentence.6

     4.1.2 Compound Sentence.7

    4.2 Rhetoric8

     4.2.1 Parallelism8

     4.2.2 Simile9

   4.3 The choice of words9

    4.4 The faithful.10

5 Conclusion.12-

References13

相关论文资料:
最新评论
上传会员 王导 对本文的描述:本文旨在探讨目的语在特定文体不同译本中的使用及表现形式对风格翻译的影响,由此进一步对文学翻译尤其是散文随笔翻译中如何恰如其分的把握和再现原作的风格进行了讨论。同时通......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: