译文（字数 4195）：

　　　近年来,高校毕业生就业已成为一个问题,他们的就业率一直在减少。政府非常重视大学毕业生的就业问题，在努力扩展就业渠道，缩小工作需求和供给之间的差距，加强就业指导以及提供就业与社会保障服务等。就在最近，中国政府举行了全国性会议并颁布了促进高校毕业生就业的措施。首先，鼓励大学毕业生去基层和少数发达地区的社区和农村乡镇工作。政府推行了大学毕业生西部志愿服务项目，这个项目是招募大学毕业生作为志愿者在西部贫困………………

外文原文（字符数 14203）：

外文出处：International Labour Information Project Liaison Officer Meeting. 

　　　In recent years, the employment of university gr aduates has emerged as an issue in that their employment rate has been on the decrease. The  Government attaches great importance to the employment of university graduates and has ma de efforts in widening employment channels, bridging the job demand and supply, strengthening vocational guidance, and providing employment and social security services etc. On ly very recently, the Chinese Government has held national conference a nd promulgated measures on promoting the employment of university graduates. Firstly,  the university graduates are encouraged………………