本课题试图从系统功能语言学的语域理论角度对商业新闻进行分析（主要源自国外知名商业资讯刊物，如《金融时报》，《经济学人》，《商业周刊》等），从语场，语旨，语式三个角...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7973 上传日期：2016-09-14

从学生视角出发，利用海外学习经历，在加州大学戴维斯分校的国际学生中进行广泛调查，并采访语言学系的三位教授，将学生视角与语料库语言学的研究发展方向相联系，分析目前语...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8582 上传日期：2016-09-14

本篇论文简单阐述隐喻的含义，重要性以及隐喻在生活中的作用。通过对一些日常英汉语言及英汉谚语中涉及“愤怒”的情感隐喻的例子进行对比研究，分析出“愤怒”这一情感隐喻在...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6254 上传日期：2016-09-14

为了揭示委婉语的语用特点以及其文化特色，在跨文化交际中成功地解读和应用委婉语，本文将在前人研究成果的基础上从语用学以及文化的角度对英汉委婉语进行对比研究，从而更多...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6925 上传日期：2016-09-14

我国对汉语构词法的研究起步较早，近代以来则在理论逐渐系统化；国外方面，词汇学研究一直很少被人重视，直到20世纪80年代以后, 语言学家才开始从语音的、共时的、语义的不同方...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7641 上传日期：2016-09-14

两部反乌托邦题材小说展示了两个世界模型，前者看似极端专制，后者看似极端自由，两个不同的拟态环境设置却都遏制了人类的文化和社会发展。此篇论文将会深入分析两部作品中大...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6199 上传日期：2016-09-14

新闻英语作为一种特定的英语语言，已经渐渐从普通的英语中独立出来，其用词造句、文章结构、写作特点等方面也与普通的英语有着或大或小的差异。新闻中使用的文体特征比较广泛...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6059 上传日期：2016-09-14

本篇论文，期望以诗词创作中的“月”为切入点，结合中西方文明地理、政治、经济等影响因素，简要分析文化差异，增进了解。当今世界由于不公平的世界旧秩序而导致的国家不平等...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6314 上传日期：2016-09-14

演说是西方政论文体的一种主要形式，政治家常通过演说达到一定的政治目的。其演讲通过运用多种修辞手法说服群众，鼓舞人心，从而达到服从自己的目的。隐喻便是其一。Jeffery认为...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7159 上传日期：2016-09-14

斯托夫人的小说重申了女性所发挥的影响的重要性，并为随后几十年里女权主义运动道路的铺平作出了贡献。本论文通过对书中主要女性角色的分析，探究斯托夫人在《汤姆叔叔的小屋...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6379 上传日期：2016-09-14

本课题将在前人研究的基础之上, 重点分析文化差异对商标翻译的影响。列举一些商标翻译中常出现的文化差异现象, 及忽视文化差异的商标失译的例子，并就此, 拟出一些避免文化冲突...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7558 上传日期：2016-09-14

本文的重点在于研究隐喻翻译的现象，隐喻翻译的方法，在明确隐喻翻译实质的基础上，辅之以概念隐喻理论，最终对经济类英语新闻中的隐喻翻译进行深入的研究和剖析。...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：11988 上传日期：2016-09-14

该剧场景主要设定在1910年代英王乔治五世在位时约克郡一个虚构的庄园——“唐顿庄园”，虽然年代背景与当今社会有段距离，但人际交往的一些基本准则变动不大。利用言语行为理论...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8731 上传日期：2016-09-14

从翻译中的五对矛盾（直译与意译、异化与归化、神似与形似、忠实性与创造性、源语理解与异语表达）入手，运用惠施的“历物十事”中所蕴含的辩证逻辑思想来处理这些矛盾之间的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8753 上传日期：2016-09-14

文将包含比喻的成语作为研究语料，针对成语中的形象，根据其中蕴含的丰富民族文化信息进行研究分析。成语中的形象就是成语字面里的人或物以及成语文化背景所涉及的人或物。由...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7556 上传日期：2016-09-14

《最蓝的眼睛》是托尼·莫里森的处女作，该篇小说描写了一位黑人小女孩佩科拉因其黝黑的皮肤、不美丽的外表遭受的来自家庭、白人以及黑人社会的种种伤害。主人公为了得到他人的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6723 上传日期：2016-09-14

试图对此戏剧中的象征物进行详尽的分析并讨论人物的悲惨境遇和内心世界如何通过象征物精彩的应用显现出来。论文分为四部分。第一章简介剧作家及戏剧并在文学评论中简述一些学...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5898 上传日期：2016-09-14

本课题将首先从接受美学的理论角度切入，探究对于文学作品的审美以及翻译实践中美感价值保留的理论支撑。接受美学提出文学作品是为读者所创作的，一部文学作品如没有了读者的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8819 上传日期：2016-09-14

论文第一部分介绍海明威的生活经历和小说的基本内容，挖掘海明威存在主义思想形成的可能性原因。第二部分阐述存在主义的基本理论。第三部分，描述小说中的象征和独白所体现出...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7214 上传日期：2016-09-14

本论文将由这本书为背景，以主人公希斯克利夫的人生经历为研究对象探讨在之跌宕的一生中其人性的丧失与回归，并探讨这背后的原因。在文中的第一部分主要是关于本书，作者的简...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5384 上传日期：2016-09-14

霍桑的作品《红字》的问世为他赢得了美国十九世纪最杰出小说家的声誉。作为霍桑最大的文学成就，《红字》在美国文学领域引起了世纪之久的关注和评论。本篇论文从生态女性主义...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7399 上传日期：2016-09-14

电影《当幸福来敲门》讲述的是一位美国黑人不断努力追求幸福，最后获得成功的故事。电影中的角色涉及包括黑种人、白种人和黄种人在内的各主要种族人民。本文将从种族的定义入...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8898 上传日期：2016-09-14

本论文分为四章:第一章,简要介绍“君子”及其英译本情况；第二章，文献综述，回顾“君子”英译的研究状况以及哲学诠释学指导下的《论语》关键词的研究现状；第三章，介绍诠释学...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8618 上传日期：2016-09-14

拟从功能翻译理论的角度对网络美剧字幕翻译进行研究。这篇论文将会以美剧《豪斯医生》为例进行案例分析，选取一些具体的台词以及各个字幕组所给出的翻译进行对比分析，找出译...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6951 上传日期：2016-09-14

通过对汉英网络流行语言可译性与不可译性的研究总结，浅析隐藏在其中的中西方文化、社会、语言受体等方面的异同。并以此为基础，还为人们提供了一些切实可行的网络流行语言的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7005 上传日期：2016-09-14

在翻译过程中，译者扮演着至关重要的中介角色。而众所周知的是，语言与思维关系密切，不同的文化地域，历史背景，人文特点会催生不同的思维模式。同样，这些思维模式的差异也...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：12379 上传日期：2016-09-13

习语是人们经过长期实践所衍生出来的一种特殊语言，是民族语言的一种精华。因此在体现民族特色方面，习语的表现形式更具特色更加典型。随着社会经济的迅速发展,中西方之间的交...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5771 上传日期：2016-09-13

古代西方婚姻文化深受宗教和婚姻法的影响。他们提倡婚姻自由并渴望着生活上的自由。随着经济开放的不断深入，人们越来越多地追求爱情和婚姻的质量对婚姻的认识和看法也有很大...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6613 上传日期：2016-09-13

首先遇到的是词汇层面的不对等问题。词层不对等意味着目标语言中的词汇不能在源文本中找到相对应的词汇。英汉互译中词汇层面不对等主要体现在以下几个方面：与特定文化有关词...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6662 上传日期：2016-09-13

本文以语言迁移理论为基础，对互为亲属语言的德语和英语谓语语序、语音、词汇等进行对比研究。通过对江南大学英语专业大三大四二外为德语的40位同学的问卷调查，显示同学们平时...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6746 上传日期：2016-09-13