英文广告的特点.doc

资料分类:英语论文 上传会员:林颖颖 更新时间:2022-04-13
需要金币500 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:3949
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

摘要:随着科技和社会的迅速发展,广告已经成为了人们生活的一部分。改革开放的深入使得更多国际品牌入驻国内,同时国内品牌也逐渐国际化,因此英文广告就扮演了重要角色。广告可以帮助消费者了解产品的性能和服务的同时,提升消费者的观念,从而扩大销售空间,增加利润。本文将在各位学者研究的基础上,对英文广告的分类,语言特点及翻译策略方面进行分析,使读者对英文广告能有较全面的认知,同时也能更好地理解东西方文化差异,对学生的翻译能力也有一定的帮助。

 

关键词:英文广告;特点,翻译策略

 

Contents

摘要

Abstract

1. Introduction of English Advertisements-5

2. Literature Review-5

3. Classification of English Advertisements-6

3.1 Business advertisements-6

3.2 Public-service advertisements-7

4.The Features of English Advertisements-7

4.1 Lexical features of English advertisements-7

4.1.1 Adjective-7

4.1.2 Monosyllabic verbs-8

4.1.3 Compounds-8

4.1.4 Neologisms-8

4.2 Syntactic features of English advertisements-9

4.2.1 Simple sentence-9

4.2.2 Imperative sentence-9

4.2.3 Elliptical sentence-10

4.3 Rhetorical features of English advertisements-10

4.3.1 Pun-10

4.3.2 Metaphor-11

4.3.3 Personification-12

4.3.4 Parallelism-12

4.3.5 Hyperbole-12

5.Translation Strategies of English Advertisements-13

5.1 Literal translation-13

5.2 Free translation-13

5.3 Corresponding translation-14

6. Conclusion-14

References-16

相关论文资料:
最新评论
上传会员 林颖颖 对本文的描述:The translation of English advertisements is not an easy task. Different countries have different languages and cultures. Under the same cultural background, people will have different worldviews, values and codes of conduct. In Huang Shengy......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: