摘要：在文学中，对白往往是揭示其隐含主题的工具。自从1967年Grice在哈佛大学讲座中首次阐述了会话含义理论，许多文学研究者便将该理论运用到了对小说人物对白的分析中。本文便以美籍阿富汗作家卡勒德·胡塞尼所著的《追风筝的人》为蓝本，分析人物对白，为读者如何理解人物的内在人格，以至于其影射的社会、种族、文化含义提供借鉴。本文采用定性的方法，归纳分类人物对白，具体分析合作原则中的四个准则的违反在书中的体现和其会话含义。研究结论如下：运用合作原则的违反分析和解释《追风筝的人》是有效的，有助于读者更加准确地把握作品人物的性格和心理世界，还原一个更加真实的阿富汗。本文的研究表明了合作原则在文学作品中的重要性，进一步证实了理论对文学作品的可行性和有效性。

关键词：《追风筝的人》；会话合作原则；四个准则的违反

TABLE OF CONTENTS

摘要

ABSTRACT

Chapter One Introduction-1

Chapter Two THEORETICAL FRAMEWORK-3

2.1 Grice’s Cooperative Principle-3

2.1.1 Notion of Cooperative Principle-3

2.1.2 The Four Maxims of CP-3

2.1.3 Violation of the Maxims-4

2.2 Paul Grice’s Conversational Implicature-4

2.2.1 Notion of Conversational Implicature-4

2.2.2 Classification of Conversational Implicature-4

Chapter Three Application of the CP in The Kite Runner-6

3.1 Violation of the Maxim of Quantity-6

3.2 Violation of the Maxim of Quality-7

3.3 Violation of the Maxim of Relevance-9

3.4 Violation of the Maxim of Manner-10

Chapter Four Conclusion-13

REFERENCES-15

ACKNOWLEDGEMENTS-16