对外汉语汉字教学中的文化关联研究.doc

资料分类:外国语学院 上传会员:三只小羊 更新时间:2022-12-03
需要金币2000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:11383
折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

摘要:随着中国经济的发展,在全球范围内掀起了学习汉语的热潮,越来越多的国家开设了孔子学院。语言的传播对国家和民族有重大意义,汉字教学是对外汉语教学的重要组成部分,也一直是最难的一部分,汉字与中华文化的关系十分密切,对传播中华文化有着不可取代的作用。但目前,在对外汉语教学中,一度出现了注重“听”“说”“读”忽视“写”的情况,汉字对外国学习者来说是一种完全陌生的文字体系,在心里就认定汉字难学,产生了畏难情绪,对外汉语教师又没能正确运用汉字所蕴含的文化进行引导,简单的套用国内教授小学生学习汉字的方法,单纯的教笔画、字形,在外国学习者眼中,汉字就像复杂、凌乱组合的线条,很难掌握,这就导致汉字教学枯燥乏味,学生死记硬背,学习汉字的热情不高。在对外汉字教学中,适时的进行文化关联,向学生讲解汉字的演变或者蕴含的文化,可以激发学生学习汉字的兴趣,减少畏难情绪,树立正确的学习观,理解汉字中蕴含的中华文化,帮助外国学习者了解中华文化,促进中华文化的传播。

 

关键词:对外汉语;汉字教学;文化关联

 

目录

摘要

Abstract

引    言-1

(一)选题缘由-1

(二) 研究意义-1

(三) 文献综述-1

一、对外汉语汉字教学概述-3

(一) 对外汉语汉字教学的意义和任务-3

(二) 对外汉语汉字教学中存在的问题-3

(三) 汉字难学现象分析-4

二、对外汉字教学进行文化关联的必要性和作用-5

(一) 对外汉字教学进行文化关联的必要性-5

1、 汉字与文化的关系-5

2、 汉字中蕴含的文化信息-5

(二) 对外汉字教学进行文化关联的作用-6

三、 对外汉字教学文化关联的原则-8

(一) 真实性原则-8

(二) 实用性原则-8

(三) 适度性原则-9

四、对外汉字教学文化关联的方法-10

(一) 字源法-10

(二) 字形法-10

(三) 概念辨析法-11

结论-12

参考文献-1

致谢-1

相关论文资料:
最新评论
上传会员 三只小羊 对本文的描述:在理论上,论文在汉字文化学视角下分析汉字难学的的具体原因,具体问题具体分析,为对外汉语汉字教学提供一些新的思路,同时将文化与汉字教学关联起来,发挥文化对汉字教学的......
发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
您的昵称: 验证码: