-
[英语论文]
集体主义和个体主义视角下的中美家庭观_英语论文.doc
基于霍夫斯坦德的个体主义与集体主义的理论,作者通过对父母关于孩子与孩子的教育的态度,父母的角色和冲突解决偏好的研究对中美家庭观做了比较性分析。总之,在强调个体主义...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5739 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
基于学习共同体的英语网络学习研究_英语论文.doc
本文尝试从社会文化的视角出发,将学习共同体理论应用于英语网络学习中。网络学习模式将教师的指导作用和学生的自主能力有机地结合起来。由于不受时空的限制,网络学习模式可...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5197 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
汉语习语文化意象的英译研究_英语论文.doc
然而,翻译中常常会发现,同一形象在英汉两种语言中所体现的文化涵义差距很大,或者一种语言中出现的文化意象在另外一种语言中根本不存在,从而大大增加了翻译的难度。为了更...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6612 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
汉英翻译中语境因素对词义选择的影响--《红楼梦》英译本为例_英语论文.doc
本文参照哈提姆和梅森的语境理论,通过对《红楼梦》英译本的研究,探讨译者如何找到与原文最自然最贴切的对等词,从而尽可能准确地传达原作的思想,使译文更容易为译文读者所...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5179 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
国际赛事中裁判用语的语言特点及其翻译策略_英语论文.doc
作为一种当下较流行的交流方式,体育运动正在吸引来越来越多的注意力。在不同时间和地点举办的各种各样的国际赛事促进了不同国家和民族之间的友谊,同时也为赛事举办国提供了...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6688 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
关联理论视角下外宣新闻文化负载词的翻译_英语论文.doc
作为语言和文化的载体,富含文化负载词的外宣新闻带有明显的民族文化特征,从而构成了翻译中的文化障碍。本文从关联理论的视角出发,通过对外宣新闻的特点及文化负载词内涵的...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:4821 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
功能对等视角下的演讲词的翻译--以奥巴马的就职演说词为例_英语论文.doc
奈达的功能对等理论将研究的重点转移到文本与读者的关系上,将读者的反应作为评价译文质量的标准。本文运用奈达的这一翻译理论并以奥巴马的就职演说词为例来分析和研究演讲词...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5270 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
功能对等理论视角下《越狱》字幕翻译的研究_英语论文.doc
本文从功能对等理论出发,以美剧《越狱》的字幕翻译为研究对象。在对字幕的特点、局限性分析的基础上,归纳出三种主要翻译策略:直译、意译和归化,以实现中英文字幕上的功能...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5523 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
概念隐喻能力与我校英语专业学生英语水平的关联度研究_英语论文.doc
本文是一项实证研究,采用了隐喻能力测试问卷对来自徐州工程学院的45名英语专业学生进行了隐喻能力测试,并将测试结果与收集到的此45名受试者的英语专业四级成绩进行分析,揭示...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:7577 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
对比英汉空间方位词的隐喻拓展意义--以in为例_英语论文.doc
本文以英汉两种语言的基本空间方位词 “In” 及 “内”为研究对象,对比性地探讨了由这对方位词投射到范畴、时间、状态、方式、社会关系等方面的隐喻化认知方式,论文旨在探讨不...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6078 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从自然主义视角审视《嘉莉妹妹》中小人物嘉莉的命运抗争与幻灭.doc
本论文从自然主义角度出发,探讨小人物嘉莉的命运抗争与幻灭,反映了美国社会的深刻变革,从而揭露出当时美国资本主义社会丑恶的嘴脸,深刻地体现出当时美国社会下层群众的悲...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:8137 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从语用对等角度分析高校校园公示语的英译_英语论文.doc
在公示语的翻译上依旧存在着很大的问题。语用翻译,作为语言学中的重点领域,对翻译起着越来越重要的作用。本文拟从语用对等视角对高校校园公示语的英译进行研究,并通过实例对...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5933 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从文本类型角度看旅游宣传资料的汉英翻译_英语论文.doc
凯瑟琳娜·赖斯和彼得·纽马克提出的基于文本类型的翻译理论为翻译研究和实践开辟了新视角,对汉英旅游宣传资料翻译实践具有现实的指导意义。本文以文本类型理论为指导,分析旅...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5390 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从顺应论视角解读《查莉的成长日记》中的言语幽默_英语论文.doc
鉴于维索尔伦的顺应论,语言的过程是一个交际者为达到交际目的而在不同的意识程度下不断做出语言选择的过程。本文选取了比较有代表性的情景喜剧《查莉的成长日记》,从语言结...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5307 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从跨文化角度看中餐菜名的翻译_英语论文.doc
本文分成四个章节。第一章简单介绍了饮食文化中菜名翻译的重要性并分析了菜名翻译中现存的一些问题。第二章主要讨论了中西方饮食文化的差异以及引起这些差异的可能的原因。第...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6968 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从会话合作原则分析英文商务合同词汇的文体特征_英语论文.doc
全文共分为四个部分。第一部分简单介绍了英文商务合同的概念、词汇的文体特征以及该论文的写作背景意义。第二部分是文献综述,介绍了国内学者从文体学,功能文体学,以及语域...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6050 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从合作原则角度解读《成长的烦恼》中的言语幽默_英语论文.doc
本文以格赖斯的合作原则为理论基础,选取并分析美国著名情景喜剧《成长的烦恼》中的经典人物对白,解读其中的言语幽默,以期人们能够全面动态地掌握和运用言语幽默,提高对情...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6482 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从关联理论角度解读《生活大爆炸》中的言语幽默_英语论文.doc
从关联理论的角度来看,幽默理解是一个听者寻找关联的认知过程,在这一过程中,关联原则发挥着重要的指导作用。要充分理解到幽默,一些信息对交际的双方必须是互明的。幽默交...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5570 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从高情景和低情景文化视角看中西方情感表达差异_英语论文.doc
本论文包括四个方面。第一部分阐述研究本课题的必要性与重要性;第二部分介绍高情景和低情景的相关内容;第三部分主要阐述在高低情景文化中,人们情感表达的差异;第四部分是...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5575 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
从《喜福会》母女冲突看中美家庭教育差异_英语论文.doc
本文将从一个新的角度研究这篇小说。通过对《喜福会》母女冲突中中美家庭教育差异的比较分析,引发对我国家庭教育的改革新思路。中国家庭教育虽日趋完善,仍存在很多问题,由...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:7518 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
餐饮英语的礼貌原则及用语策略_英语论文.doc
本文根据礼貌原则在餐饮英语中的具体应用及餐饮服务中的案例分析,指出餐饮人员在对顾客服务过程中应用礼貌原则存在的问题。就现实中餐饮服务人员掌握礼貌原则的问题进行分析...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6164 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
《飘》的成长主题解读_英语论文.doc
本文将分为四部分。第一部分简要介绍作家玛格丽特米切尔和小说《飘》。第二部分引入成长小说理论,首先回顾成长小说的起源和发展,其次解释成长小说的定义,最后探讨成长小说在...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:8114 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
《呼啸山庄》人物对话的会话含义研究_英语论文.doc
《呼啸山庄》是英国女作家艾米莉·勃朗特的重大作品,有很多人物之间的对话。一方面,这些巧妙的对话不仅传达了小说的主旨,也深刻地表现人物的性格特点。另一方面,这些对话也在某...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:4966 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
“美国梦”的悲剧--解读德莱塞小说《美国悲剧》_英语论文.doc
本文的主题由四部分构成: 第一章介绍作者德莱塞及其小说《美国悲剧》,并综述学者对其的研究。第二章对“美国梦”进行细致介绍。第三章为论文的主体,着重研究“美国梦”及其...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6681 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
中英传统婚俗对比研究--电影《喜宴》与《四个婚礼和一个葬礼》为例.doc
本文旨在通过对中国电影《喜宴》和英国电影《四个婚礼和一个葬礼》中的主要婚礼习俗进行比较,并探究其婚礼习俗差异的原因。通过对比研究中英国家的婚俗,可以帮助读者更好的...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5233 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
战争、归乡、爱情--《冷山》的多元主题研究_英语论文.doc
本文主要从战争、爱情、归乡这三方面探讨其中的多元主题。首先,论文将简要介绍作者的生平、作品的写作背景和研究现状;其次,第二章的主体部分将分别从战争、归乡、爱情三方...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6170 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
英语文化对大学校园文化建设的影响及应对_英语论文.doc
本文系统论述了英语文化在中国大学校园的表现和影响、对中国大学校园文化的冲击和挑战,在此基础上,分析中国大学校园的应对策略、中国提高文化软实力抵制英语文化侵略的措施...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:4925 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
英语体育新闻标题中的借代修辞及其翻译策略_英语论文.doc
为吸引读者的注意力,许多修辞方法被广泛应用于新闻标题中。由于英汉两种语言的文化背景存在很大的差异,这些修辞的使用往往成为中国读者正确理解英语新闻报道的巨大障碍。本...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5615 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
隐喻视角下中西花语对比分析_英语论文.doc
本文从中西方鲜花隐喻重合、隐喻错位与隐喻空缺三方面,具体通过11例鲜花对中西花语进行对比分析,发现中西方花语既有相同之处,又存在着差异。中西方花语存在差异主要因为中西...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5519 上传日期:2016-10-27 -
[英语论文]
象似性视角下杜甫诗词的英译研究_英语论文.doc
而以作者为主线进行的研究成果不多,跨学科视角下展开的研究就更少了。语言符号的象似性认知理论,以其学科开放性、视野前瞻性、学术专业性,对于杜诗英译具有独特的理论阐释力。...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5094 上传日期:2016-10-27