本文以美国版《甄嬛传》电视剧为例，从字幕中含有的名字、称谓以及特殊用法这些方面，分析归化与异化在《甄嬛传》字幕翻译中的应用。研究发现，在《甄嬛传》的字幕翻译中，更...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8242 上传日期：2017-09-28

在《名利场》中，一方面，贝基为了为了进入上流社会，他勇于挑战父权制社会。作为学生，她敢于拒绝老师的要求；作为妻子，贝基扮演丈夫的角色；作为母亲，她没有像传统的的母...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6077 上传日期：2017-09-28

本文首先对前人的研究进行了梳理，包括隐喻的定义、分类、特点以及翻译的基本原则。然后通过分析李清照诗词中的隐喻，探讨其翻译方法。研究表明，李清照诗词中的隐喻大致可分...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7198 上传日期：2017-09-28

广告语言作为一门艺术语言，有着许多的美学特征。随着全球化的日益加剧，广告翻译扮演的角色越来越重要。本文拟议英文广告为研究对象，从接受美学的期待视野和受众中心论两方...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5098 上传日期：2017-09-28

研究发现：（1）在三种不同体裁的新闻报道中，作者在表达战争胜利的情感和主张时，以态度资源为主，尤其是在幸存者的个人回忆中多用积极形容词；（2）在介入系统中，作者通过大...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：14768 上传日期：2017-09-28

本文从礼貌原则出发，研究了礼貌原则的发展，并举例论证了礼貌原则中六个准则“得体准则”、“慷慨准则”、“赞誉准则”、“谦逊准则”、“一致准则”、“同情准则”在实际商...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5459 上传日期：2017-09-28

林语堂的代表作《京华烟云》是一部兼翻译与创作的作品，作品中包含了大量的汉语文化负载词，而研究这些负载词的翻译策略，并总结出它的规律是进行跨文化翻译的最佳途径。本文...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7431 上传日期：2017-09-28

事实上，沿路清除各种障碍，并通过拼凑上下文揣摩外文作者意图，是一件具有挑战性的事情。长难句在英语，尤其是高级英语学习中起着重要的作用。本篇论文旨在通过活用单词与其...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6570 上传日期：2017-09-28

《经济学人》杂志主要关注政治商业方面的新闻，文章内容幽默但有力度，严肃又不失诙谐，并且注重于如何在最小的篇幅内告诉读者最多的信息。《经济学人》可谓是一份在政经方面...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6130 上传日期：2017-09-28

因为新闻标题的特殊性，在进行英语新闻标题翻译时，译者不仅要准确的翻译出原文的信息，而且要考虑到读者的反应。功能对等理论是美国著名语言学家，翻译家尤金奈达在20世纪60年...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5803 上传日期：2017-09-28

本文从奈达功能对等理论的角度分析《2015年政府工作报告》中“四字格”词语的翻译，并提出了直译，意译，省译和增译四种翻译方法，以期对《政府工作报告》的翻译有所帮助。...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5340 上传日期：2017-09-28

书中的隐喻生动活泼、幽默风趣。作者以关联理论为指导，分析《围城》中人物语言隐喻的翻译。通过研究发现，译者采用直译和意译两种方式进行处理。当隐喻为西方人所了解时，直...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5488 上传日期：2017-09-28

通过分析研究，本文认为在英文中，连词的使用比汉语多，增译连词不仅能够使译文更加完整连贯，也使得译文符合英文读者的阅读习惯。在此篇文本中所使用的省译法共有75处，其中出...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：15882 上传日期：2017-09-28

本研究探讨了四字格网络热词“人艰不拆”作为一个语言模因被广泛复制并传播的动因，周期及机制，发现：（1）“人艰不拆”得以广泛复制传播受到人们语用目的驱动；（2）和绝大多...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5446 上传日期：2017-09-28

通过研究发现，目前的苏教版初中英语教材是符合国家义务教育英语课程标准的，其单元话题的选择能够满足教材编写中对话题的理论和实际要求。同时，研究也发现，目前的苏教版初...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6401 上传日期：2017-09-28

本文从生态女性主义角度出发，使读者了解生态女性主义的特征与意义，通过分析探讨皮盖特与自然，男性以及最终达到社会的和谐，反映了现代生态的状况，提醒人们应当提高生态意...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5880 上传日期：2017-09-28

这篇论文主要从宗教的角度分析《穆斯林的葬礼》中父母传统式的爱情，特殊社会背景下的爱情以及新生一代的爱情。 并将新生一代的爱情同《荆棘鸟》中梅吉与拉尔夫神父的爱情进行...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7354 上传日期：2017-09-28

通过调查分析，发现教师和学生基本上对这套教材较为满意。其内容贴近学生的实际生活，符合学生的生理和心理特点，重视学生原有的认知结构，体现了词汇学习理论的思想，符合国...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7601 上传日期：2017-09-28

当今英语教学忽略了新课程标准对英语口语能力的要求，过分注重应试教育，导致中学生的口语交际能力普遍低下。中学英语教学除了应注重学生们的专业知识积累，同时应该注重学生...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5787 上传日期：2017-09-28

诺斯洛普•弗莱在他的《伟大的代码》中提出了U型叙事结构。本文意在分析戏剧《暴风雨》的叙事结构，以及其如何发展呈现一个状似字母U的结构。剧中的U型叙事结构主要体现在两个...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5843 上传日期：2017-09-28

本文基于儿童的角度，旨在挖掘并概括作者笔下所描绘的儿童独有的文化和心声以及他们对成长的不同看法。长大并非总是意味着人的生理、心理都会朝着更高一级的方向发展变化，很...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6965 上传日期：2017-09-28

本文对苏州旅游景点名称进行了研究。笔者查阅了关于这个城市的 一些宣传资料，并收集了一些旅游景点名称的翻译。本文从跨文化交际的角度对苏州旅游景点名称的翻译进行了分析。...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5039 上传日期：2017-09-28

本研究通过数据分析发现，课堂中的教师反馈话语有对师生互动效果既有积极又有消极的影响，不同的影响效果取决于教师反馈话语的形式和数量。同时，数据分析发现学生参与课堂教...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7485 上传日期：2017-09-28

本研究首先通过文献综述获得利用图式理论分析教学活动的研究框架，之后通过分析三位教师的教学视频，认为图式理论在阅读前活动中对于激活和补充学生背景知识有积极的指导意义...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：9306 上传日期：2017-09-28

《格林童话》乡谣式的论述方式，朴实生动的描写与《安徒生童话》唯美而如同史诗般的描述对比展现了二者的语言文字运用的不同；《格林童话》更注重展示人的本性，而《安徒生童...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6566 上传日期：2017-09-28

习语翻译的质量直接影响了商务交流的结果。本文着重以奈达的功能对等翻译理论为基础，论证了将其运用于商务习语翻译的可行性；详细地解析了国际商务交流中习语翻译的问题，并...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6047 上传日期：2017-09-28

频繁的国际贸易和激烈的市场竞争使得商业广告的作用越来越明显，商业广告翻译的地位也越来越重要，因此对于商业广告翻译需要选择行之有效的翻译理论作为指导理论。本文以尤金...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5795 上传日期：2017-09-28

南京作为中国古代都城之一，有着众多的名胜古迹和文化遗产，也长期成为中国南方政治经济和文化的中心。本文将从功能对等理论的视角研究南京景区名称的英译并对其翻译现状做一...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5741 上传日期：2017-09-28

通过对问卷调查的分析研究，我们了解到学生在写作过程中，学生的写作策略知识有限，主要体现在两个方面。首先，学生对写作策略的了解不够深入；其次，学生熟练掌握的写作策略...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6601 上传日期：2017-09-28

《青春》是康拉德的著名短篇小说，是他1882年航海经历的真实写照，这部小说也以其独特的魅力被英国著名作家和评论家爱德华·加奈特称为“现代英国的海洋史诗”。本论文着重探讨...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6023 上传日期：2017-09-28